ストーリー

ミリバニリリップシンクスキャンダルを含むロブピラトゥスの生と死

Milli Vanilliは、80年代後半にFab MorvanとRob Pilatusによって結成されたドイツのR＆Bデュオでした。彼らはグラミー賞を受賞したアルバムが歌っていなかったために詐欺であることが明らかになった後、瞬く間に有名から悪名になりました。

ミリヴァニリの没落は、音楽業界の醜い一面を露呈しただけでなく、貪欲なプロデューサーが操作したと主張した2人の若いドイツ人男性、ファブモーヴァンとロブピラトゥスの生活も覆しました。

ファブモーヴァン（左）とロブピラトゥス（右）は、1990年グラミー賞-リハーサル-1990年2月に国立録音芸術科学アカデミー（グラミー）のマイクグリーンと一緒にポーズをとります。写真：Wikimedia Commons Images by Alan Light

メディアとその以前のファンからの拒絶と絶え間ない非難に対処することは、圧力に対処する方法を知らず、悲劇的に倒れてしまうロブ・ピラトゥスにとっては多すぎることを証明しました。

ROBコグノメンに会う

ロバート・ピラトゥスはアメリカ人の父親とドイツ人の母親の息子でした。彼は4歳でドイツ人の家族に養子になり、ほとんどが白人の環境でミュンヘンで育ちました。

交渉は失敗し、1990年11月、ファリアンは驚きの記者会見を呼び出し、そこで真実を明らかにした。

ディスコポップバンド 'ミリヴァニリ'のロブピラトゥス、ミュンヘン、ドイツ1988年|写真：GettyImages

育ったピラトゥスは、学ぶべき黒人コミュニティがなかったため、常に部外者のように感じました。 「あなたが若いとき、あなたはそれと同一視するための何かを必要とします、そして私はそれを持っていませんでした」彼は 言った 1989年のL.Aタイムズ。「私は黒人で、私はドイツ人ですが、黒人が何を意味するのか（学ぶ方法）がありませんでした。」

ピラトゥスの同級生の何人かが彼をからかったことは助けにはなりませんでした 彼に電話する 「Kunta Kinte」-映画「Roots」の黒人のヒーローとして。若いピラトゥスは発言に傷をつけた 説明した：

「若いとき、あなたは違う気分になりたくありません。違うとしたら、孤独を感じます。」

ディスコのポップバンド 'Milli Vanili'のRob Pilatus、ドルトムント、ドイツ1988年|写真：GettyImages

14歳の時、ピラトゥスは家を出て、最初はDJとして、次にモデルとして、そして後にブレイクダンサーとして、彼の情熱を探し始めました。彼は、1984年にニューヨークで行われたブレイクダンスコンテストへの招待状を獲得するのに十分なほど、特にダンススキルに力を尽くしました。

その同じ年、ロサンゼルスへの副旅行で、ピラトゥスはディスコのダンスセミナーでファブモーヴァンに会い、何かの間をクリックした。

「たぶん、私たち二人とも黒人があまり多くない外国の都市で育った黒人だからだろう」 前記 ピラト。

ミリヴァニリのロブピラトゥスとファブモーヴァンは、1993年4月7日、ニューヨークのライムライトで行われるミリヴァニリパフォーマンスに出席します。 |写真：GettyImages

夢を追う

ファブリスモーヴァンはパリで生まれ、18歳でドイツに移り住んでいました。彼もダンサーであり、業界でそれを大きくしようとするモデルでした。

ミュンヘンに戻って、ピラトゥスとモーヴァンは再接続し、一緒に働くことを決めました。彼らはバックグラウンドの歌手として始まり、後にミリ・バニリと名乗ることに決めました。

彼らが名声を獲得した最初のチャンスは、数千ドルしか売れなかった小さなドイツのレーベルのアルバムをレコーディングしたときでした。

Milli Vanilli、肖像画、ロンドン、1988年9月27日、L-R Rob Pilatus、Fab Morvan |写真：GettyImages

その後、彼らは フランク・ファリアンに会った、彼らのルックスと彼らがミュンヘンのクラブシーンでダンサーとして築いてきた評判のためにデュオに最初に興味を持ったソングライター兼レコードプロデューサー。

ファリアンはペアを自分のオフィスに招待し、彼が制作した「ガールユーノウイットトゥルー」という曲のデモを聴かせました。彼は彼らがそれで歌うことができるかどうか彼らに尋ねました、そして彼らがイエスと言ったとき、彼は伝えられるところによると 前記：

「すばらしいと思いますが、来週はショーがあります。心配しないで、億万長者になります。」

Milli Vanilli、肖像画、ロンドン、1988年9月27日、L-R Rob Pilatus、Fab Morvan |写真：GettyImages

ピラトゥスとモーヴァン 前記 彼らは、年に10曲を録音することを規定したFarianとの契約に署名したとき、よく分からない「愚かな小さな子供」でした。

ただし、「ガールユーノウイットトゥトゥルー」はスタジオミュージシャンのブラッドハウエルとジョンデイビスによって録音され、ピラトゥスとモーヴァンは リップシンク ミュージックビデオや、その曲が大ヒットしたときに起こったプロモーションの波の中でそれに。

嘘を生き続ける

デュオのファーストアルバム「オールオアナッシング」が1988年11月にヨーロッパでリリースされたとき、ミリヴァニリはセンセーションを巻き起こし、「ガールユーノウイットトゥトゥルー」はドイツのシングルチャートで1位になりました。

その年の12月に、歌手Charles Shawはアルバムの歌手の1人であると主張するために前向きになりましたが、Farianはすぐに行動し、Shawに$ 150,000を支払って黙らせました。

その後、1989年2月、Arista Recordsとの販売契約に基づいて、アルバムの修正版がアメリカでリリースされました。

アルバムの5枚のシングルのうち3枚が「Blame It On the Rain」、「Baby、Do n't Forget My Number」、「Girl I’m Gonna Miss You」など、チャートのトップに躍り出ました。

舞台裏、ピラトゥスとモーヴァン 不平を言い続けた 次のレコードで歌いたいと思っていましたが、ファリアンはボーカルではなく、魅力的なルックスとダンスを望んでいませんでした。

1990年2月1日、グラミー賞でのミリバニリ|写真：GettyImages

嘘が崩れ始めた

1989年7月、Milli Vanilliは 演じる MTVクラブツアーの一環として15,000人の観客の前で、バックトラックがスタックし、壊れたレコードのように曲の同じ部分を繰り返し続けたとき。

彼らは最初はその行為を続けたが、その後は恥ずかしくて舞台から飛び出した。 「私はその場で知っていました、それはミリヴァニリにとって終わりの始まりでした」ピラトゥス 思い出した そのパフォーマンスの1年後。

事件にもかかわらず、デュオのファンは彼らがツアーに参加している他の多くのアーティストのようにリップシンクしていると思い、彼らをサポートし続けました。一方、メディアは、特にペアがインタビューで持っていた濃いアクセントで、曲の中にあるものとは異なり、疑い始めました。

Milli VanilliのRob PilatusとFab Morvanが、カリフォルニア州ビバリーヒルズのビバリーヒルズホテルで1990年2月20日にアリスタレコードプレグラミー賞パーティに出席しました。写真：GettyImages

ミリヴァニリの名声と成功は高まり続け、1990年2月、彼らはグラミー賞の最優秀新人賞を受賞しました。

その間、1991年1月にリリースされる予定のセカンドアルバム「Keep on Running」で歌うようにFarianに圧力をかけ続けました。

真実は光を見る

交渉は失敗し、1990年11月、ファリアンは驚きの記者会見を呼び出し、真実を明らかにしました。ピラトゥスとモーヴァンは、トップチャートの本当の歌手ではありませんでした。

Fab Morvanとドイツ系アメリカ人のモデル、ダンサーで歌手のRob Pilatusが記者会見で、曲のリップシンクを告白した後にグラミー賞を受賞すると発表しました。写真：GettyImages

彼はグループの顔になるように彼らを雇い、彼らが歌うことを主張し続けたので彼らを解雇した。

「私たちは魂を悪魔に売りました」ピラトゥス 前記 その後、そして 続く：

「私たちは家族や友人に嘘をつきました。ファンを失望させます。私たちは、成功を収めるために何をしたかを正確に理解しています。私たちはいくつかの非常に大きな間違いを犯し、お詫びします。」

デュオは、 返す 彼らのグラミー賞（アカデミーが初めて賞を取り消したとき）、そしてまた彼らは激しい批判に直面し、 ファンからの訴訟 彼らがアルバム、商品、テープなどに費やしたお金を要求した。

悲劇的な結末

彼らはミリヴァニリとして倒れた後、ピラトゥスとモーヴァンは音楽をもう一度試して、1992年に「Rob and Fab」という名前でアルバムをレコーディングしました。しかし、それは完全な失敗でした。

若い男性たちは別々の道を行き、ピラトゥスは薬物とアルコールのらせん状に倒れました 中毒 これには、いくつかの自殺未遂、盗難、破壊行為、6か月が刑務所で過ごし、少なくとも10回のリハビリの試みが含まれていました。

1997年、モルヴァン 言った ピラトゥスの人々：「現時点では関係はありません。地味になりました。今、私は自分の道を進んでいます。」

Milli VanilliのRob PilatusとFab Morvanが、カリフォルニア州ロサンゼルスのシュラインオーディトリアムで、1990年3月14日、第4回ソウルトレインミュージックアワードに出席します。写真：GettyImages

その後、1998年4月、ピラトゥスは 死んだ フランクフルトのホテルの部屋で。警察によると、死因はアルコールと処方薬の偶発的な過剰摂取でした。

「ミリ・バニリは恥ずべきことではなかった」モーヴァン 前記 当時の声明で。 「唯一の不名誉は、ロブがどのようにして亡くなったのかです-一人で、急上昇とその後の急降下から破壊されました。

モーヴァンは歌い続け、今日のところ、ソロのキャリアはやや成功しています。