テレビ

リチャードチェンバレン、68歳でゲイとして出てきた理由について率直に語る

俳優リチャードチェンバレン、ジェームズキルデアとして 'Dr.キルデア」は、ハリウッドでゲイの俳優として出演するのを避けるために、数年間他の誰かになりすました。

リチャーズは1934年にカリフォルニアで生まれました。 キャリア エンターテインメント業界では、50年代後半に彼が「アルフレッドヒッチコックプレゼンツ」で小さな役割を果たしたときに始まりました。 1960年には「レスキュー8」「ガンスモーク」「スリラー」に出演。



「まるで天使が私の頭に手を置いたかのようでした。」

Richard Chamberlain on May 19, 2017 in Los Angeles, California | Photo: Getty Images

2017年5月19日にカリフォルニア州ロサンゼルスでリチャード・チェンバレン|写真:ゲッティイメージズ

リチャードチェンバレンのキャリア

彼の印象的な演技スキルは、NBCメディカルTVシリーズでジェームズキルデア博士としてキャストされたとき、比較的早く認められました。キルデア博士。 '

ショーの主人公である彼は、1961年から1966年までの5年間、そのプロジェクトに参加しました。その期間中、彼は 家に持ち帰った テレビシリーズドラマの最優秀俳優のためのゴールデングローブ。



リチャードのキャリアは「博士」の後に急上昇しました。キルデア。」その後の数年間、彼は 'Centennial'、 'Shogun'、 'The Thorn Birds'、 'The Count of Monte Cristo'でギグを上演し、賞賛され、そのパフォーマンスでさまざまな賞にノミネートされました。

彼は当時一流の俳優の1人と見なされていましたが、本当のアイデンティティを隠していたため、完全に満足していませんでした。



Richard Chamberlain on September 29, 2014 in New York City | Photo: Getty Images

リチャード・チェンバレン2014年9月29日にニューヨーク市で|写真:ゲッティイメージズ

ストレートマンを装ったリチャード

中に インタビュー リチャードはテレビアカデミーで、30代、40代、50代のゲイであるという気持ちと、68歳のときに公に出た理由を明らかにしました。

彼は当時、彼は二つのことを扱っていたと言いました:自己嫌悪感と「外出の恐ろしい、恐ろしい危険」。

リチャードチェンバレンが同性愛者であったという事実は、同性愛者であることが「オプションではなかった」時代に育ったので、彼をひどく感じました。彼はそれを男性が持つことができる「最悪の可能性」であるとさえラベル付けしました。

それを念頭に置いて、彼は自分自身ではあり得ないことに気づき、他の誰かになりすまして彼の人生を生きました。

Richard Chamberlain circa 1961 | Photo: Getty Images

1961年頃のリチャードチェンバレン|写真:ゲッティイメージズ

それとは別に、彼はいつも外出されるのを恐れていました(起こったことに似ています) ディック・サージェント)彼のキャリアのほとんどは彼がテレビ番組や映画でロマンチックなリードであることに基づいていたからです。当時、誰かが同性愛者として彼を追い出していたとしたら、それは「災害だった」とリチャードは主張した。彼 追加された

「それで、私はその恐れを持っていました、そしてまた、私が一種の価値のない、何かひどく間違った私と同じ人物であることを恐れました。」

リチャードチェンバレン

彼の悪夢は、彼が55歳であった1989年12月に実現し、フランスの雑誌Nous Deuxが彼を追い出しました。しかし、彼は2003年まで同性愛を隠し続けました。Shattered Love:A Memoir' 解放された。

リチャードは、本を書き始めたとき、彼は68歳であり、それから初めて、嫌悪感が完全に消えたと明かしました。

Richard Chamberlain on November 9, 2011 in Hollywood, California | Photo: Getty Images

2011年11月9日、カリフォルニア州ハリウッドでリチャードチェンバレン|写真:ゲッティイメージズ

俳優は、彼が受け入れのレベルに到達するために多くのセラピーと精神的な仕事をしたことを認めたが、それは彼が最終的に彼の恐れを手放すことができたのはその年齢になって初めてであった。彼 前記

「まるで天使が私の頭に手を置いたかのようでした-それは私の叫び声を上げるつもりです-そして、「それは終わった」と言いましたね。 「その部分はすべて終わった」

本がリリースされた後、リチャードは別のテレビ番組に行って、彼がハリウッドでゲイの俳優であることについて話しました、そして彼はそうすることを恐れていませんでした!彼はついに人々はとてもフレンドリーで親切だと言った。

「Thorn Birds」俳優が2003年に彼の性的嗜好を明らかにしたという事実は、彼が以前にデートしたことがなかったことを意味しません。

33年間、テレビと映画のスターは俳優、作家、プロデューサーとロマンチックな関係にありました マーティン・ラベット。 1984年、夫婦はハワイで市民組合を祝い、ほとんどの時間一緒に住んでいました。

2010年には、リチャードチェンバレンがハワイの住居を離れてロサンゼルスに引っ越し、より良いキャリアの機会を追求しようとしたため、前のカップルが別れたと報じられました。 2014年、彼はマーティンがまだ彼の 親友