その他の
ハリウッド映画の改作で白塗りされた10人のキャラクター
俳優は、彼らが挑戦されたキャラクターを解釈するカメレオンになる能力を持っています。黒人、アジア人、ラテン系、または他の民族の人であれ、ハリウッドの大スターは何にでもなり得ます。それらの身体的特徴を持つ俳優を見つけるのは簡単ですが、監督は人気のある金儲けのマシンを選び、ホワイトウォッシュを行う傾向があります。それを考慮して、映画産業のために白塗りされたいくつかの役割を紹介します。
1.マイケル・ジャクソンとしてのジョセフ・ファインズ。
英国の人々は非常に風変わりなユーモアのセンスを持っていますが、誰もこの英国人がテレビ番組のためにキングオブポップを演じるのを見る準備ができているとは決して考えなかったでしょう。シェイクスピア・イン・ラブの俳優がこれらすべての化粧レイヤーの背後にあることを人々が推測することはできませんでした。肌の色はきれいでしたが、歌手には多くの化粧が必要でした。
フィエンヌは、ジャクソンをアーバン神話と呼ばれるシリーズで解釈しています。これは、重要な歴史的人物についての逸話や伝説を伝えるプログラムです。キャストのプロセス以来、俳優の選択はかなりの騒動を引き起こしました。多くの人々は、白人が黒人男性のキャラクターを演じることは不適切であると考えました。
2. Scarlett Johansson as Motoko Kusanagi.
元子は、昨年大画面で上映されたマンガ「攻殻機動隊」のメインフィクションキャラクターの一人。誰もが想像できるように、キャラクターは日本人ですが、映画の監督は彼女を演じるためにアメリカの女優スカーレット・ヨハンソンを選びました。
パラマウントが最初にヨハンソンを発表したとき、国民、特にアジア系の人々は抗議しました。主な主張は、ハリウッドには多くの日本人俳優がいるが、彼らは日本の役を演じるように選ばれなかったということでした。そのため、ホワイトウォッシュの別の例と考えられていました。
3.プリンスオブペルシャとしてのジェイクギレンホール。
ブロックバスター映画のプリンスオブペルシャでセクシーな俳優が素晴らしいパフォーマンスをしたことは否定できませんが、ハリウッドはリリース後、アジア人や中東人として主役を演じる白人俳優をキャストしたとして、白塗りをしたとして非難されました。独立系映画製作者のジェハンゼブダルはかつてこの事件について話しました。
「この部分はペルシャ人に行くために本当に必要でした。それはペルシャ人への侮辱であるだけでなく、白人への侮辱でもあります。主人公が白人でなければ、白人は映画を楽しむことができないということだ」と彼は説明した。しかし、多くの人々がギレンホールを擁護し、少なくとも彼はユダヤ人の半分であると主張した。
4.トニーメンデスとしてベンアフレック。
多くの人々がアフリカ系アメリカ人と中東のキャラクターのしっくいを強調していますが、おそらく最大のしっくい、つまりラテン系アメリカ人を演じる白人俳優を認めることはできませんでした。これは、アカデミー賞を受賞した映画「アルゴ」のキャラクタートニーメンデスの場合でした。
本当のトニーメンデスは、イラン人質危機の際に数人の人質を救出したアメリカ人メキシコ人退職のCIA工作員です。メンデスそのものがアフレックの演奏に問題を抱えていなかったが、ハリウッドが再びメキシコのヒーローを白塗りしていたため、多くのラテンアメリカのファンが問題を抱えていた。
5.モーセとしてのクリスチャンベール。
出エジプト記:神々と王は多くの理由で良い映画とは見なされませんでした、そしてそれらの1つは彼の明白な白塗りでした。批評家は、リドリー・スコット監督が、利益のある映画を制作するには才能と名声のあるイギリスのクリスチャンベールのような人物になるために主な俳優が必要であると主張しました。
クリスチャン自身は、中東と北アフリカでの出来事を描写しているにもかかわらず、映画への彼の俳優の選択に対するいわゆるホワイトウォッシングの非難についてスコットを擁護しました。昨年12月7日の初演で、彼は批評家に「人生を生きる」ように言いました。
6. Mariane PearlとしてのAngelina Jolie。
2007年の映画「マイティハート」では、色白で唇が厚いアメリカの女優、アンジェリーナジョリーが、フランスで生まれ、アフロキューバンとオランダの遺産を継承している、黒い肌と巻き毛の女性であるマリアーヌパールを演じています。
ジョリーは、ウォールストリートジャーナルのジャーナリストであるダニエルパールの妻としてのパフォーマンスが評価され、映画業界の専門家から賞賛を受けました。ただし、このキャラクターを成功させるための彼女の努力は、業界の多数の白人以外のスターがそのキャラクターを演じた可能性があるという事実によって覆い隠されました。
7.悟空としてジャスティンチャットウィン。
アジア大陸に戻ると、90年代の子供たちの心を勝ち取った別の日本のキャラクター、ドラゴンボールZの悟空があります。象徴的な漫画が大画面でリリースされることが発表されたとき、世界中のファンが感激した。
しかし、そのキャラクターが日本やアジアのものではないことを誰もが知ったとき、幸福は消えました。何らかの理由で、ハリウッドの適応はしばしば白塗りされており、これは別の例でした。公正な顔色のカナダ人俳優、ジャスティンチャットウィンが選ばれました。
8.クレオパトラとしてのエリザベステイラー。
ホワイトウォッシングは、アメリカの映画業界では新しい現象ではありません。それは何年もの間現実であり、60年代にさかのぼるエジプトの女王についての映画はさらに別の例です。エリザベステイラーはイギリスの女優ですが、ファラオとしてキャストされました。
本物のクレオパトラの起源は不明ですが、マケドニア語またはアフリカ語のいずれかであると考えられていました。その後、調査により、彼女は混合民族の美しい若い女性であり、おそらく肌が黒っぽいことがわかりました。女王のこの写真は、他の描写または非常にヨーロッパのテイラーのイメージと対照的です。
9. TontoとしてのJohnny Depp。
ハリウッドではネイティブアメリカンさえ過小評価されており、ローンレンジャーもその一例でした。 2013年の映画の適応には、ネイティブアメリカンの戦士であるトントを代表するジョニーデップがいました。確かに、ハリウッドスターは、特にテレビシリーズの元の俳優のために、役には歓迎されませんでした。
ジェイシルバーヒールズはテレビでトントを代表し、彼は実際にはネイティブアメリカンであり、モホーク族のメンバーでした。そのため、デップはチェロキー系である、コマンチ族に採用された、またはすべてのインタビューで少なくともアメリカの歴史にリップサービスを支払ったと言って、国民に勝利を収めようとしました。
これらはすべて、明らかなホワイトウォッシュをカバーするための失敗した試みでした。さらに悪いことに、デップは伝統的なネイティブアメリカンの衣装を彼らの文化に何が意味するのかまったく知らずに身につけました。これはこの遺産を持つすべてのファンにとってより悪い罪でした。
10.アリシア・ナッシュとしてのジェニファー・コネリー。
ビューティフルマインドのアリシアナッシュのキャラクターが2002年にオスカーを獲得するためにジェニファーコネリーを務めたかもしれませんが、多くの人が知らなかったのは、彼女が米国への移民が困難なサルバドールのキャラクターを演じていたことです。キャストの決定によりストーリーが簡素化されたと主張されたが、それによって非白人文化のもう1つの側面が消滅した。
ハリウッドは民族的にもっとオープンになり、異なる文化や人種の人々を歓迎しようとしましたが、現在でもまだ多くのホワイトウォッシュの事例があります。苦情への対応は常に、彼らが意外にも白い人になってしまう「最高の人」を演じたことです。この慣行をやめるのは過去の時ですが、それが映画業界ですぐに見直されるのを目撃するでしょうか?